의정부의정부검사출신변호사 부산시가 13개국 22개 도시와 관광 협력을 위한 공동선언문을 국문판과 영문판으로 선포하면서 국문판에 영어를 잔뜩 써놓아 빈축을 사고 있다. 주요 제목은 영어 병기가 아닌 한글 병기여서 논란이 예상된다.
부산시는 27일부터 사흘간 해운대 파라다이스호텔 등지에서 ‘제1회 글로벌도시관광서밋’을 개최하고 29일 공동선언문을 채택했다.
공동선언문에는 4대 핵심원칙과 4대 실행방안을 담았다.
문제는 ‘Article 1. Embodiment of Global Tourism Policy 글로벌 관광정책의 구현’ , ‘Article 2. Integration of Innovation and Technology 혁신과 기술의 통합’ 등 소제목을 영어로 쓰고 한글을 병기한 점이다. 또 공동선언문에서는 ‘서론(Introduction)’, ‘핵심원칙(Key principles)’, ‘실행 방안(Action Plan)’, ‘약속(Commitment)’ 등 소제목을 한글을 쓰고 영어를 함께 적어 일관성도 없었다.
시민들은 “공동선언문을 국문판과 영문판으로 작성하면서 국문판에 굳이 로마자 알파벳을 잔뜩 사용한 것을 이해할 수 없다”고 지적했다. 이들은 “영어 남용 수준을 넘어 영어 사대주의”라고 비판했다.
또 ‘선 영어, 후 국문’ 형식으로 작성하고 41개 문장에서 로마자 알파벳을 사용한 단어가 60개에 달하는 등 영어를 남용한 점에서 국어기본법 위반 소지가 있다는 지적도 나온다. 국어기본법 제14조(공문서등의 작성·평가)는 ‘공공기관 등은 공문서 등을 일반 국민이 알기 쉬운 용어와 문장으로 써야 하며, 어문규범에 맞추어 한글로 작성하여야 한다. 다만, 대통령령으로 정하는 경우 괄호 안에 한자 또는 다른 외국 글자를 쓸 수 있다’고 규정하고 있다.
이에 부산시는 “국제적 합의와 약속에 근거해 작성된 공식문서의 한글 번역과정에서 발생할 수 있는 의미의 왜곡을 방지하고 문서의 명확성과 통용성을 높이기 위해 영어와 국문을 병기했다“고 밝혔다.
앞서 부산시는 2022년 세계적인 수준의 영어 소통환경과 교육환경을 만들기 위해 공문서 영어 병기 등 영어상용화 정책을 추진했다. 한글단체 등이 “영어상용화 정책은 시민 소통을 저해하고 예산 낭비 우려가 있다”고 반대의 목소리를 표명하자 부산시는 한 발짝 물러나 ‘영어하기 좋은 도시’로 정책으로 전환했다.
“모두가 차별 받고 있다고 이야기하고 있는데 편하게 대화나누는 시간이 되었으면 한다.”
지난 29일 오후 7시 서울 성동구의 한 회의실에선 ‘제1차 성평등 토크콘서트’가 열렸다. 원민경 성평등가족부 장관이 “편하게 이야기하자”며 시작된 대화는 2시간 가까이 이어졌다. 전국에서 모인 20~30대 청년 21명이 청년세대의 성별 인식격차를 두고 토론했다.
이날 토크콘서트는 청년들이 직접 겪은 성별 불균형 사례를 공유하며 시작됐다. 아이를 키우는 30대 남성 직장인 A씨는 남성이 육아휴직을 쓰는 것이 여전히 편치만은 않은 분위기라고 말했다. A씨는 “선후배들이 남성 육아휴직을 쓰긴 하지만 쓰면 좀 유별나다는 인식을 받는 것 같다”며 “승진 타이밍을 계산해서 아이를 낳는 것도 아닌데, 승진 시점 이전에 미리 쓴다고 하면 (승진에 영향을 받지 않아) 다행이라는 말을 할 정도로 (과거 문화가) 남아있는 것 같다”고 말했다. 30대 여성 B씨는 “채용 면접 때 제 나이를 듣더니 아이가 없는지, 결혼을 했는지 물어봤다”며 “이젠 이런 질문이 없을 줄 알았는데 질문을 받으면서 이런 인식을 어떻게 바꿔야할까 생각했다”고 했다.
이날 모인 청년들 사이에서도 성별 불균형에 대한 인식은 온도차가 있었다. 20대 남성 이모씨는 “2000년대 초반까지만 해도 남성우월사회를 해소하기 위해 성별 가산점 제도가 도입됐지만 이제 교육도 돼서 해소가 됐기 때문에 존치를 얘기해봐도 되지 않을까”라고 말했다. 반면 30대 후반 남성 C씨는 “임금격차는 우리나라가 최하위고 여성과 달리 남성들은 화장실 몰래카메라나 술 먹고 집 갈 때 안전 걱정을 한 적이 없을 것”이라고 말했다.
청년들은 인식 격차가 심화되는 주요 원인으로 SNS를 꼽았다. 20대 여성 D씨는 “SNS에서 남녀 편을 갈라 누가 더 힘드냐로 싸우는 내용이 많다”며 “서로 이해할 기회를 잃어버린 채 알고리즘이 갈등을 더 증폭시킨다”고 했다. 국민통합위원회 연구를 보면 청년 10명 중 3명(27.8%)은 온라인 공간에서 나타는 남녀 간 과도한 혐오 표현을 청년 성별 인식 격차의 핵심 문제로 꼽았다.
현재 청년들이 느끼는 차별이 최근 들어 갑자기 커졌다기 보다는 전통적·구조적 성차별에 기인한다는 의견도 이어졌다. 30대 남성 김모씨는 “청년 세대에서의 격차는 기성세대가 이미 만들어 둔 차별 위에 저희가 올라가있기 때문 아닐까”라며 “점점 나아지고 있다고 믿는다. 이러한 성차별을 다음세대에 넘기지 않겠다는 믿음”이라고 말했다. 30대 여성 E씨는 “너무 공감한다”며 “육아와 출산, 임신에 대한 인식은 사회가 발전했는데도 조선시대 같다. 엄마는 희생하고, 남자는 돈 벌어야 한다는 가치관에 대해 교육이 필요하다고 생각한다”고 했다.
여성가족부가 성평등부로 개편된 이후 여성들이 겪는 구조적 차별이 간과될 수 있다는 우려도 나왔다. C씨는 “성평등이라고 남성까지 끼워넣을 만큼 우리 사회가 그렇게 평등한가라는 생각을 하게 된다”며 “남성분들께 하고 싶은 말은 제발 현존하는 차별을 직시하고 나는 안 그랬어도 저들은 얼마나 힘들까 공감을 먼저 해주면 좋겠다는 것”이라고 했다. 원 장관은 우려에 공감하면서도 “나머지 정책을 현장에 제대로 펼치려면 (성별불균형 해소가) 우리 모두를 위한 정책이라는 방향성을 공감받아야 힘을 받을 것”이라고 했다.
이번 행사는 지난달 열린 ‘2030 청년·공감 콘서트’에서 이재명 대통령이 남성 차별 조사 필요성을 언급한 이후 기획됐다. 성평등부에 새로 생긴 성형평성기획과가 담당하며, 연말까지 총 5회에 걸쳐 진행한다.

수원상간소송변호사, 구리학교폭력변호사, 인천이혼전문변호사, 탐정사무소, 사이트 상위노출, 인터넷티비현금많이주는곳, 웹사이트 상위노출, 탐정사무소, 분당성추행변호사, 분당강간변호사, 안산학교폭력변호사, 출장용접, 의정부이혼변호사, 이혼전문변호사, 차장검사출신변호사, 비아그라 효능, 수원변호사, 수원형사변호사, 수원상간녀변호사, 내구제, 폰테크 홈페이지, 빠른이혼, 폰테크, 승소사례, 약, 안산학교폭력변호사, 폰테크, 의정부법률사무소, 팔팔정구입, 인터넷가입현금지원, 용인음주운전변호사, 수원불법촬영변호사, 인터넷비교사이트, 용인마약전문변호사, 안양상간소송변호사, 용인불법촬영변호사, 성남성범죄변호사, 안산학교폭력변호사, 웹사이트, 카마그라구입, 수원불법촬영변호사, 폰테크, 구리학교폭력변호사, 상간녀위자료, 인터넷가입사은품많이주는곳, 인터넷가입현금지원, 수원이혼전문변호사, 인터넷비교사이트, 포항이혼전문변호사, 김해이혼전문변호사, 마약전문변호사, 용인음주운전변호사, 분당강간변호사, 의정부성범죄전문변호사, 안산음주운전변호사, 인스타 팔로워 늘리기, 당일 폰테크, 의정부차장검사출신변호사, 용인강간변호사, 발기부전치료제구매, 고양이혼전문변호사, 내구제, 분당불법촬영변호사, 성남성범죄전문변호사, 성남상간소송변호사, 팔팔정구입, 휴대폰성지, 성남상간소송변호사, 수원이혼변호사, 성남상간소송변호사, 인터넷설치현금, 의정부변호사, 폰테크, 용인성추행변호사, 재산분할, 양주학교폭력변호사, 성남법무법인, 폰테크, 출장용접, 수원흥신소, 수원음주운전변호사, 수원음주운전변호사, 가전내구제, 폰테크, 분당강제추행변호사, 의정부이혼전문변호사, 인스타 좋아요 늘리기, 수원이혼변호사, 분당불법촬영변호사, 출장용접, 안산이혼전문변호사, 이혼전문변호사, 문해력, 프릴리지구매, 수원불법촬영변호사, 의정부법무법인, 용인성범죄전문변호사, 검사출신변호사, 인터넷가입, 의정부성범죄변호사, 수원형사변호사, 의정부이혼전문변호사, 평택학교폭력변호사, 용인불법촬영변호사, 의정부형사전문변호사, 양산이혼전문변호사, 의정부형사전문변호사, 수원형사전문변호사, 흥신소, 소액결제대행사, 폰테크, 양주학교폭력변호사, 의정부검사출신변호사, 성남대형로펌, 의정부성범죄변호사, 수원불법촬영변호사, 레플리카사이트, 프릴리지구입, 수원법무법인, 대전폰테크, 분당강제추행변호사, 수원흥신소, 성남이혼변호사, 수원형사전문변호사, 폰테크당일, 조루치료제구매, 폰테크당일, 의정부학교폭력변호사, 용인성범죄변호사, 성남학교폭력변호사, 인터넷비교사이트, 폰테크, 수원이혼변호사, 용인이혼변호사, 안산이혼전문변호사, 비아그라 복용법, 랜덤채팅, 수원상간소송변호사, 남양주음주운전변호사, 용인성추행변호사, 인스타 팔로워 구매, 수원이혼전문변호사, 수원불법촬영변호사, 의정부부장검사출신변호사, 인스타 팔로워 늘리기, 의정부성범죄변호사, 안양이혼변호사, 세종이혼전문변호사, 안산음주운전변호사, 협의이혼, 인스타 한국인 팔로워, 의정부법률사무소, 분당불법촬영변호사, 폰테크, 의정부변호사, 재산분할, 의정부상간소송변호사, 웹사이트, 성남성범죄변호사, 상간녀위자료, 분당불법촬영변호사, 인스타그램 팔로워, 분당강제추행변호사, 출장용접, 안산이혼전문변호사, 비대면 폰테크, 의정부학교폭력변호사, 수원이혼전문변호사, 당일폰테크, 용인강간변호사, 용인강간변호사, 양주학교폭력변호사, 분당불법촬영변호사, 분당성추행변호사, 세종이혼전문변호사, 비아그라 지속시간, 수원소년재판변호사, 비아그라 처방, 유튜브 조회수 늘리기, 수원이혼전문변호사, 남양주법무법인, 수원대형로펌, 수원음주운전변호사, 인스타 팔로워 구매, 수원음주운전변호사, 인스타그램 팔로워 구매, 폰테크, 용인법무법인, 서울탐정사무소, 용인상간소송변호사, 인스타 좋아요 늘리기, 컬쳐랜드현금화, 폰테크, 안양학교폭력변호사, 평택학교폭력변호사, 칙칙이구매, 의정부성범죄변호사, 수원성추행변호사, 성남성범죄전문변호사, 수원형사변호사, 수원강간변호사, 수원법률사무소, 인터넷비교사이트, 폰테크, 스페니쉬플라이구매, 당일폰테크, 상간녀소송, 세종이혼전문변호사, 폰테크, 폰테크, 수원강간변호사, 대구이혼전문변호사, 청주센텀푸르지오자이, 수원불법촬영변호사, 인터넷설치현금, 수원음주운전변호사, 인스타그램 좋아요, 양주학교폭력변호사, 용인성추행변호사, 수원법무법인, 안양상간소송변호사, 폰테크당일, 용인이혼변호사, 용인부장검사출신변호사, 용인대형로펌, 용인상간소송변호사, 이혼상담, 성남성범죄변호사, 수원성범죄전문변호사, 승소사례, 수원강간변호사, 고양이혼전문변호사, 유튜브 구독자 구매, 수원이혼전문변호사, 의정부형사전문변호사, 용인이혼전문변호사, 용인성범죄전문변호사, 수원검사출신변호사, 폰테크, 수원변호사, 한게임머니상, 성남학교폭력변호사, 천안이혼전문변호사, 승소사례, 의정부형사전문변호사, 용인성범죄변호사, 수원형사전문변호사, 안양상간소송변호사, 의정부성범죄변호사, 의정부변호사, 수원법무법인, 의정부이혼변호사, 한게임클래식머니상, 인터넷비교사이트, 서울탐정사무소, 인천흥신소, 구미이혼전문변호사, 인터넷티비현금많이주는곳, 폰테크, 안양이혼변호사, 웹사이트 상위노출, 분당성추행변호사, 수원형사전문변호사, 중고트럭매매, 레플리카사이트, 폰테크, 용인법무법인, 경주이혼전문변호사, 당일폰테크, 항암요양병원, 화이자 비아그라 , 용인불법촬영변호사, 브랜드이모티콘, 수원강간변호사, 의정부성범죄변호사, 상조내구제, 생활지원사, 수원변호사, 인터넷티비현금많이주는곳, 콘텐츠이용료상품권, 소규모해썹, 수원강제추행변호사, 포천학교폭력변호사, 웹사이트 상위노출, 안양학교폭력변호사, 분당불법촬영변호사, 의정부이혼변호사, 안산학교폭력변호사, 양주학교폭력변호사, 서울이혼전문변호사, 의정부변호사, 폰테크당일, 수원강제추행변호사, 암요양병원, 수원형사변호사, 의정부음주운전변호사, 비아그라 사이트, 프릴리지구입, 의정부마약변호사, 평택학교폭력변호사, 한게임클래식머니상, 인천탐정사무소, 대구이혼전문변호사, 이혼상담, 팔팔정구입, 안산학교폭력변호사, 수원탐정사무소, 용인성범죄변호사, 의정부법률사무소, 남양주학교폭력변호사, 남양주학교폭력변호사, 흥신소, 안산이혼전문변호사, 의정부학교폭력변호사, 빠른이혼, 평택학교폭력변호사, 의정부성범죄변호사, 의정부검사출신변호사, 수원부장검사출신변호사, 의정부상간녀변호사, 인터넷가입사은품많이주는곳, 용인이혼전문변호사, 폰테크, 사이트 상위노출, 안양상간소송변호사, 분당강간변호사, 상간녀소송, 구미이혼전문변호사, 인천흥신소, 수원이혼전문변호사, 안양음주운전변호사, 분당강제추행변호사, 칙칙이구매, 의정부법무법인, 수원성추행변호사, 인터넷가입, 인터넷설치현금, 분당강제추행변호사, 수원대형로펌, 안양이혼변호사, 안양이혼전문변호사, 인터넷비교사이트, 성남상간소송변호사, 용인성추행변호사, 폰테크, 서울암요양병원, 상간녀변호사, 천안이혼전문변호사, 의정부이혼변호사, 인터넷가입현금지원, 의정부소년보호사건변호사, 수원흥신소, 네이버 웹사이트 상위노출, 의정부성범죄전문변호사, 의정부대형로펌, 의정부소년사건변호사, 상간남소송, 용인음주운전변호사, 웹사이트 상위노출, 안산학교폭력변호사, 수원이혼전문변호사, 양육권, 수원상간소송변호사, 용인성범죄변호사, 수원법률사무소, 남양주법무법인, 비아그라 복용법, 수원음주운전변호사, 성남대형로펌, 의정부성범죄변호사, 웹사이트 상위노출, 수원법률사무소, 위자료, 분당강제추행변호사, 의정부변호사, 한게임머니상, 의정부법무법인, 의정부음주운전변호사, 안양이혼전문변호사, 국어시험, 용인성추행변호사, 안산이혼변호사, 용인마약변호사, 수원법무법인, 수원법무법인, 수원차장검사출신변호사, 명품레플리카, 웹사이트 상위노출, 문화상품권현금화, 마약변호사, 의정부이혼전문변호사, 수원상간변호사, 부장검사출신변호사, 수원변호사, 수원성범죄전문변호사, 용인불법촬영변호사, 용인성범죄전문변호사, 용인성범죄변호사, 의정부이혼전문변호사, 수원성추행변호사, 탐정사무소, 부장검사출신변호사, 수원형사변호사, 출장용접, 경주이혼전문변호사, 안양학교폭력변호사, 폰테크 당일, 용인이혼전문변호사, 이혼상담, 수원성추행변호사, 수원성범죄변호사, 안양대형로펌, 수원이혼전문변호사, 네이버 사이트 상위노출, 인터넷가입, 수원학교폭력변호사, 용인성추행변호사, 부산홈페이지제작, 수원개인회생, 서울흥신소, 안양대형로펌, 인스타 좋아요, 조루치료제구매, 폰테크, 폰테크당일, 용인대형로펌, 분당성추행변호사, 의정부이혼전문변호사, 인천흥신소, 조루치료제구입, 인스타 좋아요, 수원성추행변호사, 의정부법률사무소, 당일 폰테크, 비아그라 부작용, 스페니쉬플라이구매, 의정부성범죄변호사, 의정부학교폭력변호사, 용인불법촬영변호사, 김해이혼전문변호사, 폰테크 사이트, 폰테크당일, 한게임머니상, 웹사이트 상위노출, 수원법무법인, 폰테크, 용인성추행변호사, 의정부법률사무소, 비아그라 지속시간, 양산이혼전문변호사, 여성최음제구입, 이혼전문변호사추천, 수원성범죄변호사, 수원음주운전변호사, 승소사례, 남양주학교폭력변호사, 성남성범죄전문변호사, 폰테크 당일, 양육권, 수원이혼전문변호사, 분당강간변호사, 분당성추행변호사, 의정부학교폭력변호사, 비아그라 처방, 폰테크, 빠른이혼, 용인성범죄전문변호사, 수원음주운전변호사, 분당불법촬영변호사, 용인성범죄전문변호사, 구미이혼전문변호사, 성남이혼변호사, 안양이혼전문변호사, 의정부형사전문변호사, 요힘빈구매, 인터넷가입현금지원, 의정부학교폭력변호사, 수원성범죄전문변호사, ai헤어모델, 인터넷티비현금많이주는곳, 폰테크당일, 인터넷가입, 의정부이혼전문변호사, 수원성범죄전문변호사, 조정이혼, 의정부음주운전변호사, 웹사이트 상위노출, 폰테크당일, 성남학교폭력변호사, 천안이혼전문변호사, 명품레플리카쇼핑몰, 의정부이혼변호사, 구리학교폭력변호사, 의정부음주운전변호사, 비아그라 종류, 출장용접, 협의이혼, 흥신소, 수원이혼전문변호사, 안양법무법인, 비아그라 효과, 폰테크, 화이자 비아그라, 재산분할, 안양법무법인, 의정부이혼전문변호사, 성남학교폭력변호사, 폰테크, 의정부학교폭력변호사, 문해력강의, 홈페이지 상위노출, 수원법률사무소, 수원촉법소년변호사, 용인성추행변호사, 의정부이혼변호사, 용인불법촬영변호사, 의정부음주운전변호사, 수원이혼변호사, 남양주대형로펌, 의정부형사전문변호사, 성남법무법인, 의정부이혼전문변호사, 안양학교폭력변호사, 인터넷비교사이트, 대구두피문신, 안양법무법인, 평택학교폭력변호사, 창원이혼전문변호사, 분당강간변호사, 수원법률사무소, 수원대형로펌, 인스타 팔로우 구매, 수원변호사, 생활지원사, 위례요양병원, 서울흥신소, 분당성추행변호사, 안산이혼변호사, 정품비아그라, 부산홈페이지제작, 분당강제추행변호사, 의정부형사전문변호사, 분당성추행변호사, 이혼변호사, 의정부이혼전문변호사, 의정부변호사, 발기부전치료제구매, 성남음주운전변호사, 수원법률사무소, 인터넷설치현금, 수원성범죄변호사, 안산학교폭력변호사, 검사출신변호사, 수원성추행변호사, 인터넷티비현금많이주는곳, 인터넷가입, 상조내구제, 칙칙이구입, 용인강간변호사, 의정부이혼변호사, 폰테크, 인터넷설치현금, 안양이혼전문변호사, 수원법률사무소, 구리학교폭력변호사, 비아그라 후기, 의정부음주운전변호사, 차장검사출신변호사, 본그린, 인터넷가입사은품많이주는곳, 문해력훈련, 수원음주운전변호사, 폰테크, 평택학교폭력변호사, 경주이혼전문변호사, 의정부변호사, 수원성범죄변호사, 수원형사변호사, 구미이혼전문변호사, 웹사이트 상위노출, 이혼변호사, 안산음주운전변호사, 의정부변호사, 인터넷가입, 수원상간소송변호사, 카마그라구입, 수원성추행변호사, 용인성범죄전문변호사, 안양상간소송변호사, 성남이혼변호사, 안산이혼전문변호사, 서울흥신소, 수원강제추행변호사, 인천폰테크, 수원형사변호사, 인터넷가입현금지원, 고양이혼전문변호사, 수원성추행변호사, 당일폰테크, 탐정사무소, 의정부변호사, 이혼소송, 폰테크, 수원형사전문변호사, 남양주음주운전변호사, 안산이혼전문변호사, 상조내구제, 세종이혼전문변호사, 의정부성범죄변호사, 출장용접, 폰테크, 의정부성범죄변호사, 판촉물, 출장용접, 폰테크, 폰테크, 의정부이혼변호사, 수원강제추행변호사, 용인소년보호사건변호사, 분당불법촬영변호사, 구구정구입, 의정부성범죄전문변호사, 구리학교폭력변호사, 탐정사무소, 상간녀변호사, 의정부이혼전문변호사, 분당불법촬영변호사, 포천학교폭력변호사, 오산개인회생, 남양주음주운전변호사, 용인강간변호사, 용인의정부검사출신변호사, 용인성추행변호사, 의정부대형로펌, 인터넷설치현금, 폰테크, 폰테크, 의정부이혼전문변호사, 인터넷가입사은품많이주는곳, 성남상간소송변호사, 폰테크, 인터넷가입현금지원,