발기부전치료제구입 고 박경리 작가가 쓴 대하소설 <토지> 일본어 완역본(사진)이 마이니치출판문화상 수상작으로 선정됐다.
마이니치신문은 3일 박 작가가 쓰고 시미즈 지사코가 번역한 <토지>가 제79회 마이니치출판문화상 기획 부문을 수상한다고 밝혔다.
일본어 완역본은 일본의 한국문학 전문 출판사인 쿠온출판사가 펴냈다. 전집은 모두 20권이며 마지막 권은 지난해 9월 출간됐다.
심사에 참여한 일본 작가 나카지마 교코는 <토지>에 대해 “한국 여성 작가 박경리가 1969년부터 1994년까지 25년간 쓴 대하소설”이라며 “한강 등 현대 작가에게도 영향을 준 작품으로 평가받는다”고 밝혔다.
<토지> 완역본에 대해서는 “양질의 현대 문학 작품을 일본에 소개해 온 쿠온출판사가 10년에 걸쳐 이룬 프로젝트”라고 설명했다. 이어 “근현대사를 식민지부터 비춰 보는 시점도 귀중하다”며 “‘완전판’ 번역 완결은 출판계에 매우 큰 수확”이라고 평가했다.
1 디비전 시스템이란
2017년 축구에서 처음 시작된 이 사업은 2024년 기준으로 7개 종목, 1600개 리그에 11만명 이상 참가하는 국내 최대 규모 생활·전문 리그로 자리 잡았다. 리그는 종목에 따라 4부 또는 7부까지 단계적으로 완성돼가고 있다.
현재 축구, 탁구, 야구, 당구, 배드민턴, 테니스, 족구 등 7개 종목이 디비전 시스템에 근거해 리그를 1년 이상 운영하고 있다. 올해는 농구, 배구, 핸드볼, 하키 등 4개 신규 종목이 디비전 시스템을 처음으로 가동하고 있다. 2024년 총예산은 약 226억원이다. 종목별 지원금은 연차에 따라 다르다.
2025년 예산은 축구가 가장 많은 35억원이다. 야구·당구·탁구 각 24억3000만원, 테니스 17억2500만원, 배드민턴 16억1000만원, 족구 18억4000만원, 농구·배구 각 21억원, 핸드볼·하키 각 8억7500만원 등 총 222억5000만원이 지원된다.
■ 종목별 진행 상황
축구는 K1~K7리그로 세분화돼 프로·세미프로·아마추어 간 구조를 완성했고, 전국 220개 리그에 4만7000여명이 참가했다.
야구는 D1~D6 체계를 통해 아마추어 최상위 리그 구축을 추진 중이다. 당구는 전국 240개 리그에서 7600여명이 활동해 성공적인 모델로 평가받는다.
탁구는 실업부터 아마추어까지 T1~T7리그 전 부문에서 승강제가 운영되고 있다. 배드민턴, 테니스, 족구 등은 아마추어 중심으로 리그를 확장하고 있으며, 족구는 J1~J5 전 부문 승강제가 적용된다. 한국스포츠과학원이 올해 초 발간한 ‘2024년 승강제리그 사업 평가 및 개선방안 연구’ 보고서에 따르면 종목별 만족도는 100점 만점에 평균 77.6점으로 나타났다.
참가자 만족도는 당구·야구·배드민턴 순으로 높았다. 다만 개인 종목은 승강보다 레이팅 시스템, 즉 랭킹제 도입이 필요하다는 지적이 나온다.
■ 향후 과제는
2025년부터 디비전 시스템은 본격적으로 ‘I리그’와 통합해 ‘디비전 중심 운영체계’로 전환돼 운영되고 있다. 2013년 축구에서 처음 시작된 I리그는 청소년들이 신나게 스포츠를 즐길 수 있도록 해 저변을 확대하고 클럽을 활성화하는 것을 목표로 삼고 있다.
그러나 시설 부족, 예산 축소, 복잡한 행정 절차 등 과제가 많다. 야구장은 하천 부지 규제로 조명 설치조차 어려운 경우가 많고, 농구·배구 등 실내 종목은 학교 체육시설 사용 제한이 크다.
종목단체는 예산 자율성 확보와 후원 유치, 행정 및 회계 간소화 등이 필요하다는 목소리를 낸다.
이완영 한국스포츠과학원 연구위원은 “디비전 리그는 단순한 승강제가 아니라 누구나 참여해 꾸준히 경기하며 성장하는 리그로 발전해야 한다”며 “종목별 특성에 맞는 유연한 리그 운영 및 대회 통합, 개인 종목 랭킹 시스템 중심으로의 개편, 지역 시설 개선 등이 향후 핵심 과제”라고 말했다.

출장용접, 인터넷가입, 수원검사출신변호사, 수원상간소송변호사, 인터넷가입현금지원, 폰테크 카페, 부장검사출신변호사, 수원상간소송변호사, 분당불법촬영변호사, 대전폰테크, 용인이혼전문변호사, 인터넷가입사은품많이주는곳, 성남성범죄변호사, 스페니쉬플라이구매, 남양주대형로펌, 성남성범죄변호사, 인천이혼전문변호사, 수원이혼변호사, 폰테크 홈페이지, 수원형사변호사, 탐정사무소, 탐정사무소, 폰테크당일, 수원강간변호사, 마사지구인, 한게임클래식머니상, 상간녀소송, 서울흥신소, 의정부법률사무소, 수원성범죄변호사, 위자료, 수원형사전문변호사, 웹사이트 상위노출, 폰테크당일, 폰테크, 의정부이혼변호사, 인터넷비교사이트, 인스타그램 팔로워 늘리기, 용인성범죄변호사, 용인상간소송변호사, 수원성범죄전문변호사, 인터넷가입사은품많이주는곳, 상조내구제, 위자료, 의정부이혼전문변호사, 평택학교폭력변호사, 인터넷가입현금지원, 의정부이혼변호사, 구리학교폭력변호사, 수원강제추행변호사, 문해력 책, 안양학교폭력변호사, 분당강간변호사, 인터넷가입사은품많이주는곳, 성남법무법인, 분당불법촬영변호사, 폰테크 당일, 비아그라 처방, 성남성범죄변호사, 의정부이혼변호사, 의정부소년범죄변호사, 의정부이혼변호사, 용인차장검사출신변호사, 상간남소송, 수원변호사, 안양학교폭력변호사, 구리학교폭력변호사, 포항이혼전문변호사, 비아그라 효능, 수원음주운전변호사, 의정부학교폭력변호사, 레플리카사이트, 인터넷설치현금, 출장용접, 명품레플리카사이트, 이혼전문변호사, 수원이혼전문변호사, 수원강제추행변호사, 안양대형로펌, 의정부변호사, 분당강간변호사, 대구두피문신, 안양이혼전문변호사, 안양상간소송변호사, 수원음주운전변호사, 경주이혼전문변호사, 명품레플리카, 의정부이혼전문변호사, 재산분할, 인천폰테크, 성남학교폭력변호사, 천안이혼전문변호사, 의정부변호사, 소규모해썹, 수원소년보호사건변호사, 폰테크, 수원형사변호사, 발기부전치료제구입, 암요양병원, 센트립구입, 용인대형로펌, 수원폰테크, 수원상간소송변호사, 성남학교폭력변호사, 대구이혼전문변호사, 의정부이혼전문변호사, 남양주음주운전변호사, 부산폰테크, 비아그라 부작용, 의정부성범죄전문변호사, 천안이혼전문변호사, 인터넷가입현금지원, 광주폰테크, 의정부성범죄전문변호사, 평택이혼전문변호사, 수원불법촬영변호사, 구리학교폭력변호사, 평택학교폭력변호사, 남양주학교폭력변호사, 분당강제추행변호사, 용인성추행변호사, 남양주학교폭력변호사, 의정부음주운전변호사, 안양학교폭력변호사, 웹사이트 상위노출, 의정부이혼전문변호사, 검사출신마약전문변호사, 인터넷가입, 남양주법무법인, 비아그라 후기, 수원형사전문변호사, 용인법무법인, 폰테크당일, 이혼상담, 인스타 팔로워 늘리기, 성남성범죄변호사, 수원강간변호사, 인스타 팔로워 늘리기, 수원대형로펌, 폰테크, 인터넷가입현금지원, 분당강간변호사, 의정부형사전문변호사, 재산분할, 성남성범죄전문변호사, 수원성범죄변호사, 인터넷티비현금많이주는곳, 의정부학교폭력변호사, 발기부전치료제구입, 웹사이트상위노출, 수원형사변호사, 용인성범죄변호사, 수원형사전문변호사, 인터넷가입, 의정부형사전문변호사, 비닉스구입, 의정부변호사, 당일폰테크, 서울흥신소, 탐정사무소, 수원성범죄변호사, 의정부이혼변호사, 탐정사무소, 약, 인터넷가입사은품많이주는곳, 홈페이지 상위노출, 의정부학교폭력변호사, 수원법률사무소, 용인불법촬영변호사, 수원법률사무소, 비아그라 약국, 천안이혼전문변호사, 양산이혼전문변호사, 분당강제추행변호사, 수원대형로펌, 탐정사무소, 의정부변호사, 인스타 팔로워, 수원이혼전문변호사, 의정부검사출신변호사, 칙칙이구입, 성남대형로펌, 폰테크, 남양주학교폭력변호사, 폰테크, 상간소송변호사, 남양주법무법인, 의정부법률사무소, 상조내구제, 수원이혼전문변호사, 용인강간변호사, 용인음주운전변호사, 의정부법무법인, 울산이혼전문변호사, 폰테크, 용인이혼전문변호사, 안산학교폭력변호사, 평택학교폭력변호사, 한게임클래식, 비아그라 사이트, 성남이혼변호사, 분당불법촬영변호사, 세종이혼전문변호사, 의정부형사전문변호사, 한게임클래식, 남양주학교폭력변호사, 안양학교폭력변호사, 상간녀소송, 이혼변호사, 수원성범죄변호사, 상간남소송, 수원법무법인, 성남성범죄변호사, 폰테크, 폰테크, 폰테크, 남양주음주운전변호사, 흥신소, 수원이혼전문변호사, 상간소송변호사, 양주학교폭력변호사, 항암요양병원, 평택학교폭력변호사, 성남성범죄전문변호사, 성남학교폭력변호사, 폰테크, 성남성범죄전문변호사, 홈페이지 상위노출, 남양주음주운전변호사, 의정부학교폭력변호사, 분당불법촬영변호사, 수원강간변호사, 수원성추행변호사, 의정부형사전문변호사, 이혼상담, 성남상간소송변호사, 당일폰테크, 탐정사무소, 수원강제추행변호사, 인터넷가입현금지원, 칙칙이구매, 고양이혼전문변호사, 인스타 팔로워 구매, 용인강간변호사, 수원강간변호사, 수원형사전문변호사, 서울이혼전문변호사, 폰테크당일, 홈페이지 상위노출, 인스타 좋아요 구매, 구리학교폭력변호사, 웹사이트 상위노출, 수원강제추행변호사, 의정부음주운전변호사, 의정부변호사, 분당성추행변호사, 비대면 폰테크, 수원법무법인, 수원상간변호사, 부천이혼전문변호사, 분당강간변호사, 의정부성범죄전문변호사, 상간녀소송, 의정부이혼변호사, 의정부이혼전문변호사, 수원형사전문변호사, 인스타 한국인 팔로워, 폰테크, 센트립구입, 사이트 상위노출, 안산학교폭력변호사, 수원성추행변호사, 분당불법촬영변호사, 구리학교폭력변호사, 안산음주운전변호사, 안양법무법인, 성남대형로펌, 의정부성범죄변호사, 의정부형사전문변호사, 백링크, 웹사이트 상위노출, 부산홈페이지제작, 당일폰테크, 안양학교폭력변호사, 수원소년범죄변호사, 센트립구입, 의정부음주운전변호사, 포천학교폭력변호사, 양산이혼전문변호사, 수원성범죄변호사, 당일폰테크, 의정부법률사무소, 안양이혼변호사, 양주학교폭력변호사, 용인불법촬영변호사, 수원이혼전문변호사, 수원성범죄변호사, 의정부법률사무소, 폰테크 홈페이지, 수원불법촬영변호사, 인터넷가입, 승소사례, 상조내구제, 의정부검사출신변호사, 폰테크당일, 폰테크, 성남이혼변호사, 폰테크, 서울폰테크, 안산학교폭력변호사, 수원상간녀변호사, 용인음주운전변호사, 분트, 비아그라 복용법, 수원변호사, 의정부촉법소년변호사, 비아그라 효과, 포천학교폭력변호사, 성남이혼변호사, 용인강간변호사, 폰테크, 협의이혼, 인터넷가입현금지원, 용인불법촬영변호사, 출장용접, 폰테크, 재산분할, 안양음주운전변호사, 홈페이지 상위노출, 폰테크 사이트, 성남법무법인, 인터넷비교사이트, 포천학교폭력변호사, 수원강제추행변호사, 의정부대형로펌, 성남이혼전문변호사, 성남학교폭력변호사, 용인성추행변호사, 웹사이트 상위노출, 김해이혼전문변호사, 떡샾, 폰테크, 용인성범죄전문변호사, 용인대형로펌, 용인성범죄변호사, 인터넷가입현금지원, 의정부학교폭력변호사, 의정부법률사무소, 의정부소년사건변호사, 남양주학교폭력변호사, 용인성추행변호사, 수원성범죄전문변호사, 의정부학교폭력변호사, 분당성추행변호사, 수원성추행변호사, 수원의정부검사출신변호사, 이혼소송, 인터넷가입, 의정부변호사, 용인촉법소년변호사, 폰테크, 용인성추행변호사, 비아그라 종류, 용인성범죄전문변호사, 수원이혼변호사, 조루치료제구매, 수원강제추행변호사, 인터넷비교사이트, 수원학교폭력변호사, 휴대폰성지, 의정부성범죄전문변호사, 휴대폰성지, 성남법무법인, 인터넷가입현금지원, 용인법무법인, 안산학교폭력변호사, 청주센텀푸르지오자이, 의정부학교폭력변호사, 의정부이혼전문변호사, 성남법무법인, 수원법무법인, 안양상간소송변호사, 경주이혼전문변호사, 의정부법률사무소, 의정부음주운전변호사, 의정부성범죄변호사, 상간남소송, 용인성범죄변호사, 의정부성범죄전문변호사, 인터넷티비현금많이주는곳, 웹사이트 상위노출, 인터넷설치현금, 수원검사출신변호사, 의정부상간소송변호사, 의정부성범죄변호사, 분당강제추행변호사, 폰테크, 인터넷가입현금지원, 수원성추행변호사, 프릴리지구입, 수원이혼전문변호사, 폰테크, 흥신소, 사이트 상위노출, 유튜브 구독자 구매, 분당강제추행변호사, 수원성범죄변호사, 프릴리지구매, 성남대형로펌, 용인대형로펌, 의정부성범죄변호사, 안양법무법인, 안산이혼변호사, 수원불법촬영변호사, 수원검사출신변호사, 폰테크, 의정부성범죄변호사, 출장용접, 분당불법촬영변호사, 부장검사출신변호사, 수원형사전문변호사, 수원변호사, 용인상간소송변호사, 유튜브 조회수 늘리기, 분당강간변호사, 고양이혼전문변호사, 수원불법촬영변호사, 양주학교폭력변호사, 의정부상간소송변호사, 인스타 팔로우 구매, 의정부대형로펌, 명품레플리카사이트, 폰테크, 안양음주운전변호사, 수원음주운전변호사, 출장용접, 위자료, 안양학교폭력변호사, 폰테크, 용인법무법인, 수원형사변호사, 안양이혼전문변호사, 의정부변호사, 부천이혼전문변호사, 용인이혼전문변호사, 당일폰테크, 인터넷가입, 수원성추행변호사, 인스타 팔로워 구매, 수원법무법인, 남양주음주운전변호사, 포천학교폭력변호사, 안양법무법인, 인터넷가입사은품많이주는곳, 인터넷티비현금많이주는곳, 안산음주운전변호사, 수원소년법전문변호사, 안산이혼전문변호사, 수원법무법인, 수원상간소송변호사, 창원이혼전문변호사, 수원성추행변호사, 인터넷설치현금, 수원이혼전문변호사, 수원음주운전변호사, 당일폰테크, 양주학교폭력변호사, 울산이혼전문변호사, 빠른이혼, 인스타 좋아요 구매, 수원성범죄전문변호사, 성남이혼변호사, 의정부성범죄변호사, 의정부법무법인, 남양주음주운전변호사, 분당강제추행변호사, 의정부학교폭력변호사, 용인성범죄전문변호사, 안양음주운전변호사, 의정부이혼변호사, 수원이혼전문변호사, 용인대형로펌, 성남상간소송변호사, 대구이혼전문변호사, 분당성추행변호사, 안양학교폭력변호사, 의정부상간녀변호사, 랜덤채팅, 구구정구입, 여자레플리카사이트, 수원성추행변호사, 해썹, 의정부변호사, 수원상간소송변호사, 안양이혼변호사, 안산이혼전문변호사, 한게임클래식머니상, 용인불법촬영변호사, 네이버 사이트 상위노출, 승소사례, 수원강간변호사, 인천탐정사무소, 분당불법촬영변호사, 의정부성범죄변호사, 폰테크, 의정부변호사, 의정부법률사무소, 평택학교폭력변호사, 수원성범죄변호사, 이혼소송, 폰테크, 안산이혼전문변호사, 용인소년범죄변호사, 폰테크, 수원형사변호사, 당일폰테크, 수원소년사건변호사, 인터넷티비현금많이주는곳, 용인성추행변호사, 양육권, 수원강간변호사, 폰테크당일, 수원형사전문변호사, 차장검사출신변호사, 생활지원사, 성남학교폭력변호사, 출장용접, 의정부대형로펌, 문화상품권현금화, ai헤어모델, 폰테크, 평택학교폭력변호사, 폰테크, 용인이혼전문변호사, 레플리카쇼핑몰, 양주학교폭력변호사, 협의이혼, 이혼변호사, 안양대형로펌, 비대면 폰테크, 용인이혼전문변호사, 천안이혼전문변호사, 흥신소, 의정부이혼전문변호사, 한게임머니상, 폰테크, 성남이혼전문변호사, 성남상간소송변호사, 이혼전문변호사, 수원차장검사출신변호사, 세종이혼전문변호사, 인터넷가입, 폰테크, 약, 수원형사전문변호사, 의정부학교폭력변호사, 수원개인회생, 용인음주운전변호사, 조루치료제구입, 인터넷가입사은품많이주는곳, 정품비아그라, 의정부성범죄전문변호사, 김해이혼전문변호사, 당일폰테크, 당일 폰테크, 성남학교폭력변호사, 당일 폰테크, 수원법률사무소, 수원음주운전변호사, 구미이혼전문변호사, 구리학교폭력변호사, 수원형사전문변호사, 용인불법촬영변호사, 수원불법촬영변호사, 안양학교폭력변호사, 의정부법률사무소, 용인이혼전문변호사, 서울이혼전문변호사, 출장용접, 분당성추행변호사, 서울이혼전문변호사, 성남음주운전변호사, 수원성추행변호사, 대전탐정사무소, 출장용접, 성남성범죄전문변호사, 부산홈페이지제작, 출장용접, 인터넷티비현금많이주는곳, 화이자 비아그라 , 폰테크, 수원이혼전문변호사, 인터넷설치현금, 수원상간소송변호사, 의정부소년법전문변호사, 폰테크, 수원법률사무소, 의정부음주운전변호사, 사이트 상위노출, 인스타 좋아요 늘리기, 의정부형사전문변호사, 웹사이트 상위노출, 양육권, 용인강간변호사, 수원상간변호사, 수원성범죄전문변호사, 폰테크, 사이트상위노출, 구미이혼전문변호사, 화이자 비아그라, 검사출신변호사, 남양주법무법인, 용인검사출신변호사, 팔팔정구입, 상조내구제, 구리학교폭력변호사, 폰테크, 웹사이트 상위노출, 컬쳐랜드현금화, 의정부성범죄변호사, 의정부이혼변호사, 폰테크당일, 의정부성범죄변호사, 소액결제대행사, 프릴리지구입, 명품레플리카쇼핑몰, 안산이혼변호사, 당일폰테크, 수원성범죄전문변호사, 의정부이혼전문변호사, 웹사이트, 인터넷티비현금많이주는곳, 폰테크, 인천탐정사무소, 인천탐정사무소, 용인검사출신변호사, 의정부상간소송변호사, 이혼상담, 용인성추행변호사, 인터넷설치현금, 인터넷가입현금지원, 용인마약변호사, 용인소년법전문변호사, 수원법률사무소, 서울흥신소, 수원성범죄전문변호사, 포천학교폭력변호사, 안양이혼전문변호사, 인터넷비교사이트, 의정부검사출신변호사, 당일폰테크, 구리학교폭력변호사, 문해력, 이혼소송, 유튜브 조회수 구매, 성남성범죄변호사, 폰테크, 인터넷비교사이트, 당일 폰테크, 분당강간변호사, 폰테크, 비아그라 효능,